Just Thinking: iTunes Verbiage

I just connected my iPod to load a bunch of new songs and video content from my PowerBook and noticed something that probably should be changed in a future iTunes update.

The status message of the upload read “Updating songs on iPod” yet it was in the middle of uploading video content. With iPods now handling music, video, and photos, it makes more sense to change something like this to “Updating media on iPod”. I don’t expect a name change to the app itself – it’s too mainstream.

I know, it’s nit-picky, but I don’t care. Apple’s all about the details, right? There’s a detail I think they should easily be able to correct.

Got any other examples that spring to mind?